#5_香港是

  • Rebecca Wong Pik-kei per SO IT IS_Hong Kong
  • Rebecca Wong Pik-kei per SO IT IS_Hong Kong
  • Rebecca Wong Pik-kei per SO IT IS_Hong Kong

計劃由Silvia CalderoniIlenia Caleo發起,與黃碧琪 合作

計劃策展: Paola Granato

文字Ilenia Caleo

翻譯:Ilaria Patano

攝影:William Muirhead 

平面設計及後期製作:CHEAP street poster art

Production For The Time Being (Prototyping the Queering Platform) by FreespaceWest Kowloon Cultural District Hong Kong SAR

 

SO IT IS_香港是SO IT IS計劃的第三階段,由舞蹈藝術家黃碧琪實踐身體可塑性和可能性的一些不可預計的想像。

碧琪由我們所撰寫的規則出發創作,以傳達SO IT IS這富想像力的行動:

– 每張海報都是獨一無二的,如同每個人的身體 (除非我們希望改變這個指示)
– 全身拍攝,身體裸露
– 海報尺寸根據真人一比一比例而製
– 身體是靜止而非活動中的
– 身體通過後期平面製作/攝影合成而被改造
– 每張海報將於不同的城市展出
– 藝術家根據他們所住的城市和當地社區,選擇海報實際張貼的位置


碧琪可以遵守規則,亦能自由詮釋甚至違反規則,碧琪想像出暗藏香港的社會和政治現況的一幅海報。近三年來,香港經歷社會運動和繼疫症,社會處於變化和動蕩之中

碧琪的想法如下:「在我們傳統文化中,遇上天災人禍,祖先們第一個行動便是求神保佑,符咒是我們從神明中得到最直接實在的回應。我們以符咒為起點,再用身體不同的身體部位重組成符咒,有私密有熟悉的,希望提醒城市人在當下,以身體作為器皿,為香港驅病氣使身心得到終極的自由解放。」


SO IT IS_# 分為多個階段,編織成一個情感和關係的網絡:讓我們的合作對象和他們身處的社區建立關聯,並於城市的非虛擬空間將這種關聯具體化。它是一種侵佔公共空間的姿態。
CHEAP street poster art2020年在博洛尼亞設計和策劃公共藝術項目La lotta è fica,啟發了SO IT IS_Roma的行動。它現已通過其他個體和地方茁壯成長並轉化。
各地的海報將會按逐個階段,集合成一幅地圖

 

黃碧琪

畢業於香港演藝學院。愛由女性角度出發並透過編舞及表演,質問社會上的標籤和定型,透過具批判性的編舞作品,重新評估女性的位置,特別在身體、慾望及性這幾方面。以女性角度質問傳統亞洲思想。在動盪的世代重新詰問劇場的存在價值。主要作品包括《千高原》、《牢性》《Under∞Line》、《在時間癱軟時》、《女身》、《19841012》、《隅》及《睇・女》,作品曾於瑞典、冰島、日本、韓國、馬來西亞、新加坡及中國演出

22.28022423153, 114.1709090043